/
0/5

0 avis

Manuel d'exil : comment réussir son exil en trente-cinq leçons : roman

Livre

Colic, Velibor (1964-....). Auteur

Edité par Gallimard. Paris - DL 2016

Fraîchement restauré, le foyer de demandeurs d'asile à Rennes me fait penser à mon lycée. Une grande porte vitrée, d'interminables couloirs, sauf qu'ici au lieu des salles de classe on a des chambres pour les réfugiés. Dans le hall central il y a une carte du monde avec les petits drapeaux du pays des résidents. La misère du monde s'est donné rendez-vous à Rennes en cette fin d'été 1992. Je suis accueilli par une dame aux énormes lunettes. Elle parle doucement en me regardant droit dans les yeux. Je saisis que je vais avoir une chambre simple, pour célibataire, que la salle de bains et la cuisine sont communes et que j'ai droit à un cours de français pour adultes analphabètes trois jours par semaine. Je suis un peu vexé:- I have BAC plus five, I am a writer, novelist' - Aucune importance mon petit, répond la dame. Ici tu commences une nouvelle vie' Après avoir déserté l'armée bosniaque, le narrateur se retrouve sans argent ni amis, ne parlant pas le français, dans un foyer pour réfugiés. Dans une langue poétique, pleine de fantaisie et d'humour, Velibor 'oli' aborde un sujet d'une grande actualité et décrit sans apitoiement la condition des réfugiés, avec une ironie féroce et tendre. Velibor 'oli' est né en 1964 en Bosnie. Réfugié en France en 1992, il vit aujourd'hui en Bretagne. Aux Editions Gallimard, il a déjà publié Sarajevo omnibus et Ederlezi.

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même sujet

Haytham : une jeunesse syrienne | Hénin, Nicolas (1975-....). Dialoguiste

Haytham : une jeunesse syrienne

Autre | Hénin, Nicolas (1975-....). Dialoguiste | Dargaud. Paris | DL 2016

A Deraa, en Syrie, Haytham est le fils d'un des leaders de la jeune révolution. A 14 ans, il est sur les premières barricades, mais bientôt il doit fuir. Il arrive en France, un pays dont il ne parle pas la langue. Quatre ans plus...

Flee = Flugt | Poher Rasmussen, Jonas. Metteur en scène ou réalisateur

Flee = Flugt

Document vidéo | Poher Rasmussen, Jonas. Metteur en scène ou réalisateur | Seven 7 / Blaq Out | 2023

Pour la première fois, Amin, 36 ans, un jeune réfugié afghan homosexuel, accepte de raconter son histoire. Allongé les yeux clos sur une table recouverte d'un tissu oriental, il replonge dans son passé, entre innocence lumineuse d...

Tu leur diras que tu es Hutue : à 13 ans, une Tutsie au coeur du génocide rwandais | Kayitare, Pauline (1981?-....). Auteur

Tu leur diras que tu es Hutue : à 13 ans, une...

Livre | Kayitare, Pauline (1981?-....). Auteur | A. Versaille. Bruxelles | impr. 2011

Une rescapée tutsi raconte comment, à l' âge de treize ans, elle s'est fait passer pour hutue pour échapper aux génocidaires. Un témoignage bouleversant qui nous plonge au coeur de l' atroce guerre rwandaise

Chargement des enrichissements...

Avis des lecteurs